JEMPERLI 500 mg CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Como utilizar JEMPERLI 500 mg CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Traduzido com IA
Esta informação é fornecida apenas para fins informativos e não substitui a consulta de um médico. Consulte sempre um médico antes de tomar qualquer medicamento. A Oladoctor não se responsabiliza por decisões médicas baseadas neste conteúdo.
Mostrar originalConteúdo do folheto informativo
Introdução
Prospecto: informação para o paciente
JEMPERLI 500mg concentrado para solução para perfusão
dostarlimab
Este medicamento está sujeito a acompanhamento adicional, o que agilizará a detecção de nova informação sobre sua segurança. Pode contribuir comunicando os efeitos adversos que possa ter. A parte final da seção 4 inclui informação sobre como comunicar esses efeitos adversos.
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informação importante para si.
- Conserva este prospecto, porque pode ter que voltar a lê-lo.
- Seu médico lhe fornecerá a Cartão de Informação para o Paciente. Certifique-se de levar consigo o Cartão de Informação para o Paciente enquanto durar o tratamento com JEMPERLI.
- Se tiver alguma dúvida, consulte seu médico ou enfermeiro.
- Se experimentar efeitos adversos, consulte seu médico ou enfermeiro, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Ver seção 4.
Conteúdo do prospecto
- O que é JEMPERLI e para que é utilizado
- O que precisa saber antes de que lhe seja administrado JEMPERLI
- Como é administrado JEMPERLI
- Posíveis efeitos adversos
- Conservação de JEMPERLI
- Conteúdo do envase e informação adicional
1. O que é JEMPERLI e para que é utilizado
JEMPERLI contém o princípio ativo dostarlimab, que é um anticorpo monoclonal, um tipo de proteína projetada para reconhecer e unir-se a uma substância alvo específica no corpo.
JEMPERLI atua ajudando o seu sistema imunológico a combater o cancro.
JEMPERLI é utilizado em adultos para tratar um tipo de cancro chamado cancro de endométrio(cancro do revestimento do útero). JEMPERLI é administrado quando o tumor é diagnosticado pela primeira vez, se espalhou ou não pode ser extirpado por meio de cirurgia, ou a paciente progrediu durante ou após um tratamento prévio.
JEMPERLI pode ser administrado em combinação com outros medicamentos contra o cancro. É importante que leia também os prospectos dos outros medicamentos contra o cancro que possa estar a receber. Se tiver alguma pergunta sobre esses medicamentos, consulte seu médico.
2. O que precisa saber antes de que lhe seja administrado JEMPERLI
Não lhe deve ser administrado JEMPERLI:
- se é alérgico a dostarlimab ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na seção 6).
Advertências e precauções
Consulte seu médico ou enfermeiro antes de que lhe seja administrado JEMPERLI se tiver:
- problemas do sistema imunológico;
- problemas respiratórios ou pulmonares;
- problemas de fígado ou rim;
- erupção grave;
- outros problemas médicos.
Sintomas a que deve prestar atenção
JEMPERLI pode causar alguns efeitos adversos graves, que em alguns casos podem pôr em perigo a vida e provocar a morte. Esses efeitos adversos podem ocorrer em qualquer momento durante o tratamento, ou mesmo após o término do tratamento. Pode ter mais de um efeito adverso ao mesmo tempo.
Deve conhecer os possíveis sintomas, de modo que seu médico possa lhe dar tratamento para os efeitos adversos se necessário.
- Leia a informaçãosob ‘Sintomas de efeitos adversos graves’ na seção 4. Consulte seu médico ou enfermeiro se tiver alguma pergunta ou preocupação.
Crianças e adolescentes
JEMPERLI não deve ser utilizado em crianças e adolescentes menores de 18 anos.
Outros medicamentos e JEMPERLI
Informa ao seu médico ou enfermeirose está a tomar, tomou recentemente ou possa ter que tomar qualquer outro medicamento.
Alguns medicamentos podem influir no efeito de JEMPERLI:
- medicamentos que debilitam o seu sistema imunológico – por exemplo, corticosteroides, como a prednisona.
- Informa ao seu médicose está a tomar algum desses medicamentos.
No entanto, uma vez que receba tratamento com JEMPERLI, seu médico lhe pode administrar corticosteroides para reduzir os efeitos adversos que possa ter.
Gravidez
- Não lhe deve ser administrado JEMPERLIa menos que seu médico o recomende especificamente.
- Se está grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte seu médico antes de que lhe seja administrado este medicamento.
- JEMPERLI pode causar efeitos prejudiciais ou a morte do feto.
- Se é uma mulher que possa ficar grávida, deve usar um método anticonceptivoeficaz enquanto estiver a receber tratamento com JEMPERLI e durante pelo menos 4 meses após a sua última dose.
Amamentação
- Se está a amamentar, consulte seu médicoantes de receber este medicamento.
- Não deve amamentarquando estiver em tratamento e durante pelo menos 4 meses após a sua última dose de JEMPERLI.
- Desconhece-se se o princípio ativo de JEMPERLI passa para o leite materno.
Condução e uso de máquinas
É pouco provável que JEMPERLI afete a sua capacidade de conduzir e usar máquinas. No entanto, se tiver efeitos adversos que afetem a sua capacidade de concentração e reação, deve ter cuidado ao conduzir ou utilizar máquinas.
JEMPERLI contém polissorbato 80
Este medicamento contém 2 mg de polissorbato 80 em cada unidade de dose. Os polissorbatos podem causar reações alérgicas. Informe ao seu médico se tiver alguma alergia conhecida.
JEMPERLI contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose; isto é, é essencialmente “isento de sódio”. No entanto, antes de que JEMPERLI lhe seja administrado, é misturado com uma solução que pode conter sódio. Consulte seu médico se segue uma dieta baixa em sódio.
3. Como é administrado JEMPERLI
JEMPERLI lhe será administrado em um hospital ou clínica sob a supervisão de um médico com experiência no tratamento do cancro.
Quando JEMPERLI é administrado em monoterapia, a dose recomendada de JEMPERLI é de 500 mg cada 3 semanas para 4 doses, seguidas de 1 000 mg cada 6 semanas para as doses posteriores.
Quando JEMPERLI é administrado em combinação com carboplatina e paclitaxel, a dose recomendada de JEMPERLI é de 500 mg cada 3 semanas para 6 doses, seguidas de 1 000 mg cada 6 semanas para as doses posteriores.
Seu médico lhe administrará JEMPERLI em veia por goteo (perfusão intravenosa) durante cerca de 30 minutos.
Seu médico decidirá quantos tratamentos (ciclos) precisa.
Se esqueceu uma consulta para receber JEMPERLI
- Entre em contato com seu médico ou hospital imediatamentepara remarcar sua consulta.
É muito importanteque não omita nenhuma dose deste medicamento.
Se interromper o tratamento com JEMPERLI
Interromper o tratamento pode parar o efeito do medicamento. Não interrompa o tratamento com JEMPERLI a menos que tenha discutido com seu médico.
Cartão de Informação para o Paciente
A informação importante deste prospecto pode ser encontrada no Cartão de Informação para o Paciente que seu médico lhe forneceu. É importante que conserve este Cartão de Informação para o Paciente e o mostre a seu parceiro ou cuidadores.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte a seu médico ou enfermeiro.
4. Efeitos adversos possíveis
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Alguns dos efeitos adversos podem ser graves, e é necessário que saiba a quais sintomas deve prestar atenção.
Sintomas de efeitos adversos graves
JEMPERLI pode causar efeitos adversos graves. Se apresentar sintomas deveinformar ao seu médico ou enfermeiro o mais breve possível.O seu médico pode dar-lhe outros medicamentos para prevenir complicações mais graves e reduzir os seus sintomas. O seu médico poderá decidir que deve omitir uma dose de JEMPERLI ou interromper o tratamento por completo.
Afeições | Sintomas possíveis |
Inflamação dos pulmões (pneumonite) |
|
Inflamação dos intestinos (colite, enterite, vasculite gastrointestinal) |
|
Inflamação do esófago e do estômago (esofagite, gastrite) |
|
Inflamação do fígado (hepatite) |
|
Inflamação das glândulas endócrinas (especialmente tireoide, pituitária, supra-renal, pâncreas) |
|
Diabetes tipo 1, incluindo cetoacidose diabética (ácido no sangue produzido pelo diabetes) |
|
Inflamação dos rins (nefrite) |
|
Inflamação da pele |
|
Inflamação do músculo cardíaco (miocardite) |
|
Inflamação do cérebro e do sistema nervoso (síndrome miastênico/miastenia grave, síndrome de Guillain-Barré, encefalite) |
|
Inflamação da medula espinhal (mielite) |
|
Inflamação dos olhos |
|
Inflamação de outros órgãos |
|
Reações relacionadas com a perfusão
Algumas pessoas podem ter reações de tipo alérgico quando recebem uma perfusão. Geralmente aparecem em questão de minutos ou horas, mas podem aparecer até 24 horas após o tratamento.
Os sintomas incluem:
- falta de ar ou sibilância;
- coceira ou erupção;
- rubor (vermelhidão da pele);
- tontura;
- calafrios ou tremores;
- febre;
- queda da pressão arterial (sensação de perda de consciência).
Rejeição de transplantes de órgãos sólidos e outras complicações, incluindo a doença de injerto contra hospedeiro (DICH), em pessoas que receberam um transplante de medula óssea (células-mãe) que utiliza células-mãe de doadores (alogenéticos).Essas complicações podem ser graves e provocar a morte. Essas complicações podem ocorrer se você se submeteu a um transplante antes ou após receber tratamento com JEMPERLI. Seu médico fará um acompanhamento para detectar essas complicações.
- Procure atendimento médico imediatamentese acredita que possa estar tendo uma reação.
Os seguintes efeitos adversos foram relatados com JEMPERLI em monoterapia.
Efeitos adversos muito frequentes– (podem afetar mais de 1 a cada 10pessoas):
- diminuição do número de glóbulos vermelhos (anemia);
- atividade reduzida da glândula tireoide;
- diarreia; mal-estar (náuseas) e vômitos;
- vermelhidão ou erupção na pele; bolhas na pele ou membranas mucosas; coceira na pele;
- dor articular;
- temperatura elevada, febre;
- aumento dos níveis de enzimas hepáticas no sangue.
- Consulte a tabelaanterior para ver os sintomas de possíveis efeitos adversos graves.
Efeitos adversos frequentes– (podem afetar até 1 a cada 10pessoas):
- glândula tireoide hiperativa;
- diminuição da secreção de hormônios supra-renais (insuficiência supra-renal);
- inflamação do pulmão;
- inflamação da mucosa do intestino (cólon);
- inflamação do pâncreas;
- inflamação do estômago;
- inflamação do fígado;
- dor nos músculos;
- calafrios;
- reação à perfusão;
- reação de hipersensibilidade à perfusão.
- Consulte a tabelaanterior para ver os sintomas de possíveis efeitos adversos graves.
Efeitos adversos pouco frequentes– (podem afetar até 1 a cada 100pessoas):
- inflamação do cérebro;
- destruição dos glóbulos vermelhos (anemia hemolítica auto-imune);
- inflamação da glândula pituitária, situada na base do cérebro;
- inflamação da glândula tireoide;
- diabetes tipo 1 ou complicações diabéticas (cetoacidose diabética);
- inflamação do esófago;
- uma alteração onde os músculos se debilitam e se produz uma fadiga rápida dos músculos (miastenia grave);
- inflamação das articulações;
- inflamação dos músculos;
- inflamação do olho – do iris (parte colorida do olho) e do corpo ciliar (área ao redor do iris);
- inflamação dos rins.
- Consulte a tabelaanterior para ver os sintomas de possíveis efeitos adversos graves.
Outros efeitos adversos que foram relatados(frequência não conhecida):
- Doença celíaca (caracterizada por sintomas como dor de estômago, diarreia e inchaço após o consumo de alimentos que contêm glúten);
- Ausência ou redução de enzimas digestivas produzidas pelo pâncreas (insuficiência pancreática exocrina).
Os seguintes efeitos adversos foram relatados com JEMPERLI quando administrado em combinação com carboplatina e paclitaxel.
- Efeitos adversos muito frequentes– (podem afetar mais de 1 a cada 10pessoas):
- atividade reduzida da glândula tireoide;
- erupção cutânea;
- pele seca;
- temperatura elevada, febre;
- aumento dos níveis de enzimas hepáticas no sangue.
- Consulte a tabelaanterior para ver os sintomas de possíveis efeitos adversos graves.
- Efeitos adversos frequentes– (podem afetar até 1 a cada 10pessoas):
- glândula tireoide hiperativa;
- inflamação do pulmão;
- inflamação da mucosa do intestino (cólon);
- inflamação do pâncreas.
- Consulte a tabelaanterior para ver os sintomas de possíveis efeitos adversos graves.
- Efeitos adversos pouco frequentes– (podem afetar até 1 a cada 100pessoas):
- inflamação da glândula tireoide;
- diminuição da secreção de hormônios supra-renais (insuficiência supra-renal);
- diabetes tipo 1;
- uma alteração onde os músculos se debilitam e se produz uma fadiga rápida dos músculos (miastenia grave);
- inflamação dos nervos que pode causar dor, formigamento, fraqueza muscular e dificuldade para caminhar (síndrome de Guillain-Barré);
- inflamação do músculo cardíaco;
- inflamação do estômago;
- inflamação dos vasos sanguíneos no esófago, estômago ou intestino;
- inflamação do olho;
- inflamação das articulações;
- inflamação dos músculos;
- inflamação geral do corpo.
- Consulte a tabelaanterior para ver os sintomas de possíveis efeitos adversos graves.
Outros efeitos adversos que foram relatados(frequência não conhecida):
- Doença celíaca (caracterizada por sintomas como dor de estômago, diarreia e inchaço após o consumo de alimentos que contêm glúten);
- Ausência ou redução de enzimas digestivas produzidas pelo pâncreas (insuficiência pancreática exocrina).
- Entre em contato com seu médico ou enfermeiro o mais breve possívelse desenvolver algum desses sintomas.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode relatá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Conservação de JEMPERLI
JEMPERLI será administrado em um hospital ou clínica e os profissionais de saúde serão responsáveis por seu armazenamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não use este medicamento após a data de validade que aparece no envase após CAD. A data de validade é o último dia do mês que é indicado.
Conservar na geladeira (entre 2 °C e 8 °C). Não congelar. Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz.
Se a perfusão preparada não for usada imediatamente, pode ser armazenada até 24 horas entre 2 °C e 8 °C, ou 6 horas à temperatura ambiente (até 25 °C) desde o momento da preparação/diluição até o final da administração.
Não use este medicamento se observar partículas visíveis.
Não conserve o medicamento que não foi utilizado para reutilização. Todo medicamento não utilizado ou material residual deve ser eliminado de acordo com os requisitos locais. Essas medidas ajudarão a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo do envase e informações adicionais
Composição de JEMPERLI
- O princípio ativo é dostarlimab.
- Um frasco de 10 ml de concentrado para solução para perfusão (concentrado estéril) contém 500 mg de dostarlimab.
- Cada ml de concentrado para solução para perfusão contém 50mg de dostarlimab.
- Os demais componentes são citrato trissódico di-hidratado (E331); ácido cítrico monohidratado (E330); cloruro de L-arginina; cloruro de sódio; polissorbato 80 (E433); e água para preparações injetáveis (ver seção 2).
Aspecto do produto e conteúdo do envase
JEMPERLI é uma solução transparente a ligeiramente opalescente, de incolora a amarela, essencialmente sem partículas visíveis.
Está disponível em envases que contêm um frasco de vidro.
Titular da autorização de comercialização
GlaxoSmithKline (Ireland) Limited
12 Riverwalk
Citywest Business Campus
Dublín 24
Irlanda
Responsável pela fabricação
GlaxoSmithKline Trading Services Ltd.
12 Riverwalk
Citywest Business Campus
Dublín 24
Irlanda
GlaxoSmithKline Manufacturing S.p.A.
Strada Provinciale Asolana, 90
43056 San Polo di Torrile
Parma, Itália
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v Tel: + 32 (0) 10 85 52 00 | Lituânia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 370 80000334 |
| Luxemburgo GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Tel: + 32 (0) 10 85 52 00 |
República Tcheca GlaxoSmithKline, s.r.o. Tel: + 420 222 001 111 | Hungria GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel.: + 36 80088309 |
Dinamarca GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf.: + 45 36 35 91 00 | Malta GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 356 80065004 |
Alemanha GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Tel.: + 49 (0)89 36044 8701 | Países Baixos GlaxoSmithKline BV Tel: + 31 (0) 33 2081100 |
Estônia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 372 8002640 | Noruega GlaxoSmithKline AS Tlf: + 47 22 70 20 00 |
Grécia GlaxoSmithKline Μονοπρ?σωπη A.E.B.E. Τηλ: + 30 210 68 82 100 | Áustria GlaxoSmithKline Pharma GmbH Tel: + 43 (0)1 97075 0 |
Espanha GlaxoSmithKline, S.A. Tel: + 34 900 202 700 | Polônia GSK Services Sp. z o.o. Tel.: + 48 (0)22 576 9000 |
França Laboratoire GlaxoSmithKline Tél: + 33 (0)1 39 17 84 44 | Portugal GlaxoSmithKline – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: + 351 21 412 95 00 |
Croácia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: +385 800787089 | Romênia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 40 800672524 |
Irlanda GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 353 (0)1 4955000 | Eslovênia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 386 80688869 |
Islândia Vistor hf. Sími: + 354 535 7000 | Eslováquia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 421 800500589 |
Itália GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0)45 7741111 | Finlândia GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: + 358 (0)10 30 30 30 |
Chipre GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Τηλ: + 357 80070017 | Suécia GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)8 638 93 00 |
Letônia GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 371 80205045 | |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu.

- País de registo
- Substância ativa
- Requer receita médicaSim
- Fabricante
- Esta informação é apenas para fins informativos e não constitui aconselhamento médico. Consulte sempre um médico antes de tomar qualquer medicamento.
- Alternativas a JEMPERLI 500 mg CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃOForma farmacêutica: PERFURAÇÃO INJETÁVEL, 20 mg/mlSubstância ativa: avelumabFabricante: Merck Europe B.V.Requer receita médicaForma farmacêutica: PERFURAÇÃO INJETÁVEL, 10 mg/mlSubstância ativa: serplulimabFabricante: Accord Healthcare S.L.U.Requer receita médicaForma farmacêutica: PERFURAÇÃO INJETÁVEL, 50 mg/mlSubstância ativa: durvalumabFabricante: Astrazeneca AbRequer receita médica
Médicos online para JEMPERLI 500 mg CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Avaliação de dosagem, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação de receita para JEMPERLI 500 mg CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO — sujeita a avaliação médica e à regulamentação local.
Perguntas frequentes
Receba atualizações e ofertas exclusivas
Seja o primeiro a conhecer novos serviços, atualizações do marketplace e ofertas exclusivas para subscritores.
