MYCAMINE 100 mg PÓ PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Como utilizar MYCAMINE 100 mg PÓ PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Traduzido com IA
Esta informação é fornecida apenas para fins informativos e não substitui a consulta de um médico. Consulte sempre um médico antes de tomar qualquer medicamento. A Oladoctor não se responsabiliza por decisões médicas baseadas neste conteúdo.
Mostrar originalConteúdo do folheto informativo
Introdução
Prospecto: informação para o utilizador
Mycamine 50mg pó para concentrado para solução para perfusão
Mycamine 100mg pó para concentrado para solução para perfusão
micafungina
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
- Conserva este prospecto, porque pode ter que voltar a lê-lo.
- Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico.
- Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Ver secção 4.
Conteúdo do prospecto
- O que é Mycamine e para que é utilizado
- O que necessita de saber antes de começar a usar Mycamine
- Como usar Mycamine
- Possíveis efeitos adversos
- Conservação de Mycamine
- Conteúdo do envase e informação adicional
1. O que é Mycamine e para que é utilizado
Mycamine contém o princípio ativo micafungina. Mycamine é um medicamento antifúngico, pois é usado para tratar infecções causadas por células fúngicas.
Mycamine é utilizado para tratar infecções fúngicas causadas por células fúngicas ou leveduras denominadas Candida.Mycamine é eficaz no tratamento de infecções sistémicas (aquelas que penetraram no organismo). Interfere com a produção de uma parte da parede celular fúngica. O fungo necessita de uma parede celular intacta para viver e crescer. Mycamine provoca a formação de defeitos na parede celular fúngica, impedindo ao fungo crescer e viver.
Quando não existe nenhum outro tratamento antifúngico disponível, o seu médico prescreve Mycamine nas seguintes circunstâncias, (ver secção 2):
- Para tratar uma infecção fúngica grave em adultos, adolescentes e crianças, incluindo neonatos, denominada candidíase invasiva (infecção que penetrou no organismo).
- Para tratar adultos e adolescentes ≥ 16 anos com uma infecção fúngica no esófago, na qual é apropriado aplicar o tratamento por via intravenosa.
Para prevenir a infecção com Candida em pacientes a quem é realizado um transplante de medula óssea ou que se espera que tenham neutropenia (níveis baixos de neutrófilos, um tipo de glóbulo branco) durante 10 dias ou mais.
2. O que necessita de saber antes de começar a usar Mycamine
Não use Mycamine
- se é alérgico a micafungina, a outras equinocandinas (Ecalta ou Cancidas) ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na secção 6).
Advertências e precauções
Em ratos, o tratamento a longo prazo com micafungina produziu uma lesão hepática e tumores hepáticos posteriores. Desconhece-se o risco potencial do desenvolvimento de tumores hepáticos em humanos; o seu médico o aconselhará sobre os benefícios e riscos do tratamento com Mycamine antes de começar a usá-lo. Deve comunicar ao seu médico se padece problemas hepáticos graves (p. ex. falha hepática ou hepatite) ou se apresenta provas de função hepática anómalas. Durante o tratamento, será monitorizada mais estreitamente a sua função hepática. |
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a usar Mycamine
- se é alérgico a algum medicamento.
- se padece anemia hemolítica (anemia produzida pela rutura dos glóbulos vermelhos) ou hemólise (rutura dos glóbulos vermelhos).
- se padece problemas renais (falha renal ou provas de função renal anómalas). Neste caso, o seu médico pode decidir monitorizar mais estreitamente a sua função renal.
Micafungina também pode causar inflamação/erupção severa da pele e das membranas mucosas (síndrome de Stevens-Johnson, necrólise epidérmica tóxica).
Outros medicamentos e Mycamine
Informa ao seu médico ou farmacêutico se está utilizando, utilizou recentemente ou possa ter que utilizar qualquer outro medicamento.
É especialmente importante que informe ao seu médico se está usando anfotericina B desoxicolato ou itraconazol (antibióticos antifúngicos), sirolimo (um imunossupressor) ou nifedipino (um bloqueador dos canais de cálcio utilizado para tratar a hipertensão arterial). O seu médico pode decidir ajustar a dose desses medicamentos.
Uso de Mycamine com alimentos e bebidas
Devido a que Mycamine é administrado por via intravenosa (na veia), não existem restrições relativas a alimentos ou bebidas.
Gravidez e lactação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não deve ser utilizado Mycamine durante a gravidez, excepto se for claramente necessário. Se utilizar Mycamine, não deve amamentar.
Condução e uso de máquinas
É improvável que micafungina tenha efeito para conduzir ou utilizar máquinas. No entanto, algumas pessoas podem sentir-se mareadas quando tomam este medicamento, e se isso lhe acontecer, não deve conduzir ou utilizar nenhuma máquina ou ferramenta. Por favor, informe ao seu médico se experimenta algum efeito que possa causar-lhe problemas para conduzir ou utilizar maquinaria.
Mycamine contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
3. Como usar Mycamine
Mycamine deve ser preparado e administrado por um médico ou outro profissional de saúde. Mycamine deve ser administrado por perfusão intravenosa lenta (na veia), uma vez ao dia. O seu médico determinará a dose de Mycamine que receberá cada dia.
Uso em adultos, adolescentes ≥ 16 anos e pacientes de idade avançada
- A dose habitual para tratar uma infecção invasiva por Candida é de 100 mg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou mais, e de 2 mg/kg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou menos.
- A dose para tratar uma infecção de esófago por Candida é de 150 mg para pacientes com um peso superior a 40 kg e de 3 mg/kg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou menos.
- A dose habitual para prevenir as infecções invasivas por Candida é de 50 mg ao dia para pacientes com um peso superior a 40 kg, e de 1 mg/kg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou menos.
Uso em crianças > de 4 meses de idade e adolescentes <16 anos< strong>
- A dose habitual para tratar uma infecção invasiva por Candida é de 100 mg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou mais, e de 2 mg/kg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou menos.
- A dose habitual para prevenir as infecções invasivas por Candida é de 50 mg ao dia para pacientes com um peso superior a 40 kg, e de 1 mg/kg ao dia para pacientes com um peso de 40 kg ou menos.
Uso em crianças e recém-nascidos
- A dose habitual para tratar uma infecção invasiva por Candida é de 4-10 mg/kg por dia.
- A dose habitual para prevenir as infecções invasivas por Candida é de 2 mg/kg por dia.
Se receber mais Mycamine do que devia
O seu médico controlará a sua resposta e o estado da sua doença para determinar a dose necessária de Mycamine. No entanto, se lhe preocupar ter recebido demasiada quantidade de Mycamine, consulte de forma imediata o seu médico ou outro profissional de saúde.
Se não receber a sua dose de Mycamine
O seu médico controlará a sua resposta e o estado da sua doença para determinar o tratamento adequado com Mycamine. No entanto, se lhe preocupar ter saltado uma dose de Mycamine, ponha-se imediatamente em contacto com o seu médico ou com outro profissional de saúde.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
4. Possíveis efeitos adversos
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora não todas as pessoas os sofram.
Se sofrer um ataque de alergia, ou uma reação cutânea grave (p. ex. formação de bolhas na pele e descamação da pele), deve informar o seu médico ou enfermeiro imediatamente.
Mycamine pode causar estes outros efeitos adversos:
Frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas)
- resultados anómalos nos análises de sangue (redução no número de glóbulos brancos [leucopenia; neutropenia]); redução no número de glóbulos vermelhos (anemia)
- redução de potássio no sangue (hipopotasemia); redução de magnésio no sangue (hipomagnesemia); redução de cálcio no sangue (hipocalcemia)
- dor de cabeça
- inflamação na parede venosa (no local da injeção)
- náuseas (malestar); vómitos; diarreia, dor abdominal
- resultados anómalos nas provas hepáticas (incremento da fosfatase alcalina; incremento da aspartato aminotransferase; incremento da alanino aminotransferase)
- incremento do pigmento biliar no sangue (hiperbilirrubinemia)
- erupção
- febre
- calafrios
Pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100 pessoas)
- resultados anómalos nos análises de sangue (redução do número de células sanguíneas [pancitopenia]); redução do número de plaquetas (trombocitopenia); incremento do número de um tipo determinado de glóbulos brancos, denominados eosinófilos; redução da albúmina no sangue (hipoalbuminemia)
- hipersensibilidade
- incremento da sudorese
- redução do sódio no sangue (hiponatremia); incremento de potássio no sangue (hiperpotasemia); redução de fosfatos no sangue (hipofosfatemia); anorexia (transtorno da comida)
- insónia (dificuldade para dormir); ansiedade; confusão
- sensação de sono (sonolência); tremores, mareio; alteração do sentido do gosto
- incremento do ritmo cardíaco; batimento cardíaco mais forte; batimento cardíaco irregular
- pressão arterial alta ou baixa; rubor
- falta de ar
- indigestão; constipação
- falha hepática; incremento das enzimas hepáticas (gama-glutamiltransferase); icterícia (a pele ou a parte branca dos olhos se tornam amarelos devido a problemas hepáticos ou sanguíneos); redução da quantidade de bile que alcança o intestino (colestase); aumento do tamanho do fígado; inflamação do fígado
- erupção com picazón (urticária); prurido; rubor (eritema)
- provas anómalas da função renal (incremento da creatinina no sangue; incremento da ureia no sangue); piora da falha renal
- incremento de uma enzima denominada lactato-desidrogenase
- formação de coágulos no local de injeção; inflamação no ponto de injeção; dor no local da injeção; acumulação de líquido no corpo
Raros (podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas)
- anemia produzida pela rutura dos glóbulos vermelhos (anemia hemolítica), rutura dos glóbulos vermelhos (hemólise)
Desconhecidos (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
- transtornos relacionados com a coagulação sanguínea
- choque (alérgico)
- lesão às células hepáticas, incluindo morte
- alterações renais; falha renal aguda
Outros efeitos adversos em crianças e adolescentes
As seguintes reações foram descritas com maior frequência nos pacientes pediátricos do que nos adultos:
Frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas)
- redução das plaquetas no sangue (trombocitopenia)
- incremento do ritmo cardíaco (taquicardia)
- pressão arterial alta ou baixa
- incremento do pigmento biliar no sangue (hiperbilirrubinemia); aumento do tamanho do fígado
- falha renal aguda; incremento da ureia no sangue
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Conservação de Mycamine
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize Mycamine após a data de validade que aparece no frasco e no envase. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
O frasco intacto (sem abrir) não requer condições especiais de conservação.
O concentrado reconstituído e a solução diluída para perfusão devem ser utilizados imediatamente, porque não contêm conservantes para evitar a contaminação bacteriana. Somente o profissional de saúde devidamente treinado e que tenha lido por completo as instruções corretamente pode preparar este medicamento para uso.
Não utilize a solução diluída para perfusão se observar que está turva ou se se formou precipitado.
Para proteger da luz a garrafa/bolsa que contém a solução diluída para perfusão, deve ser introduzida em uma bolsa opaca com precinto.
O frasco tem um único uso. Portanto, o concentrado reconstituído não utilizado deve ser descartado imediatamente.
6. Conteúdo do envase e informação adicional
Composição deMycamine
- O princípio ativo é micafungina (como sal sódica).
1 frasco contém 50 mg ou 100 mg de micafungina (como sal sódica).
- Os demais componentes são lactosa monohidrato, ácido cítrico anidro e hidróxido de sódio.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Mycamine 50 mg ou 100 mg pó para concentrado para solução para perfusão é um pó branco compacto liofilizado a seco. Mycamine é fornecido em uma caixa que contém 1 frasco.
Título da autorização de comercialização
Sandoz Pharmaceuticals d.d.
Verovškova ulica 57
1000 Liubliana
Eslovênia
Responsável pela fabricação
Astellas Ireland Co., Ltd.
Killorglin, County Kerry
Irlanda
Haupt Pharma Wolfratshausen GmbH
Pfaffenrieder Straße 5
82515 Wolfratshausen
Alemanha
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título da autorização de comercialização:
Bélgica Sandoz N.V. Telecom Gardens Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde Tel: +32 (0)2 722 97 97 | Lituânia Sandoz Pharmaceuticals d.d Escritório de Representação na Lituânia Upes g. 21-1 LT – 08128 Vilnius Tel: +370 5 2636 037 |
| Luxemburgo Sandoz N.V. Telecom Gardens Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde Tel: +32 (0)2 722 97 97 |
República Tcheca Sandoz s.r.o. Na Pankráci 1724/129 CZ-140 00, Praga 4 Tel: +420 225 775 111 office.cz@ sandoz.com | Hungria Sandoz Hungária Kft. Bartók Béla út 43-47 H-1114 Budapeste Tel: +36 1 430 2890 |
Dinamarca Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Copenhague S Tlf: +45 6395 1000 | Malta Sandoz Pharmaceuticals d.d. Tel: +35699644126 |
AlemanhaHexal AG Industriestr. 25 D-83607 Holzkirchen Tel: +49 8024 908 0 E-Mail: [email protected] | Países Baixos Sandoz B.V. Hospitaaldreef 29, NL-1315 RC Almere Tel: +31 36 5241600 E-mail:[email protected] |
Estônia Sandoz d.d. Filial na Estônia Pärnu mnt 141 EE – 11314 Tallinn Tel: +372 6652400 | Noruega Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Copenhague S Dinamarca Tlf: +45 6395 1000 |
Grécia SANDOZ HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε. Tel: +30 216 600 5000 | Áustria Sandoz GmbH Biochemiestr. 10 A-6250 Kundl Tel: +43(0)1 86659-0 |
Espanha BEXAL FARMACÉUTICA, S.A. Tel: +34 900 456 856 | Polônia Sandoz Polska Sp. z o.o. ul. Domaniewska 50 C 02 672 Varsóvia Tel.: +48 22 209 7000 |
França Sandoz SAS 49, avenue Georges Pompidou F-92300 Levallois-Perret Tél: +33 1 49 64 48 00 | Portugal Sandoz Farmacêutica Lda. Telefone: +351 211 964 000 |
Croácia Sandoz d.o.o. Maksimirska 120 10 000 Zagreb Tel : +385 1 235 3111 upit.croá[email protected] | Romênia Sandoz Pharmaceuticals SRL Tel: +40 21 407 51 60 |
Irlanda Rowex Ltd., Bantry, Co. Cork, Irlanda, P75 V009 Tel: + 353 27 50077 e-mail: [email protected] | Eslovênia Lek farmacevtska družba d.d. Verovškova 57 SI-1526 Liubliana Tel: +386 1 580 21 11 |
Islândia Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Copenhague S Dinamarca Símí: +45 6395 1000 | República Eslovaca Sandoz d.d. - unidade organizacional Žižkova 22B 811 02 Bratislava Tel: +421 2 48 200 600 |
Itália Sandoz S.p.A. Viale Luigi Sturzo, 43 I-20154 Milão Tel: +39 02 96 54 1 | Finlândia Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Copenhague S Dinamarca Puh: + 358 010 6133 400 info.finlâ[email protected] |
Chipre SANDOZ HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε. Tel: +30 216 600 5000 | Suécia Sandoz A/S Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Copenhague S Dinamarca Tel: +45 6395 1000 info.sué[email protected] |
Letônia Sandoz d.d. Filial na Letônia K.Valdemara 33 – 29 LV-1010 Riga Tel: +371 67892006 | Reino Unido(Irlanda do Norte) |
Data da última revisão deste prospecto: {MM/AAAA}
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.
Esta informação é destinada apenas a médicos ou profissionais do setor de saúde:
Mycamine não deve ser misturado ou infundido simultaneamente com outros medicamentos, exceto aqueles mencionados abaixo. Mycamine é reconstituído e diluído, utilizando técnicas assépticas a temperatura ambiente, conforme indicado a seguir:
- A tampa plástica deve ser removida do frasco e a rolha deve ser desinfetada com álcool.
- Deve ser injetado lentamente e assépticamente dentro de cada frasco, junto à parede interna, 5 ml de solução de cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9%) para perfusão ou solução de glicose 50 mg/ml (5%) para infusão (retirados de uma garrafa/bolsa de 100 ml). Embora o concentrado forme espuma, deve-se ter cuidado especial para minimizar a quantidade de espuma gerada. Deve ser reconstituído um número suficiente de frascos de Mycamine para obter a dose necessária em mg (consultar a tabela a seguir).
- O frasco deve ser girado suavemente. NÃO DEVE SER AGITADO. O pó se dissolverá completamente. O concentrado deve ser usado imediatamente. O frasco é para uso único. Portanto, o concentrado reconstituído não utilizado deve ser descartado imediatamente.
- Todo o concentrado reconstituído deve ser removido de cada frasco e devolvido à garrafa/bolsa para perfusão de onde foi inicialmente retirado. A solução diluída para perfusão deve ser usada imediatamente. Verificou-se que a estabilidade química e física permite o uso do medicamento durante 96 horas, quando mantido a 25°C, desde que esteja protegido da luz, e a diluição seja realizada conforme descrito anteriormente.
- A garrafa/bolsa para perfusão deve ser invertida cuidadosamente para dispersar a solução diluída, mas NÃO DEVE SER AGITADA, para evitar a formação de espuma. Não deve ser usada a solução se estiver turva ou se tiver se formado precipitado.
- A garrafa/bolsa que contém a solução diluída para perfusão deve ser colocada em uma bolsa opaca com fecho para protegê-la da luz.
Preparação da solução para perfusão
Dose (mg) | Frasco de Mycamine a usar (mg/frasco) | Volume de cloreto de sódio (0,9%) ou de glicose (5%) a adicionar em cada frasco | Volume (concentração) do pó reconstituído | Perfusão padrão (até 100ml) Concentração final |
50 | 1 x 50 | 5 ml | aprox. 5 ml (10 mg/ml) | 0,5 mg/ml |
100 | 1 x 100 | 5 ml | aprox. 5 ml (20 mg/ml) | 1,0 mg/ml |
150 | 1 x 100 + 1 x 50 | 5 ml | aprox. 10 ml | 1,5 mg/ml |
200 | 2 x 100 | 5 ml | aprox. 10 ml | 2,0 mg/ml |
- País de registo
- Disponibilidade em farmácias
Problema de fornecimento reportado
De acordo com dados da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos de Saúde (AEMPS), foi reportado um problema de fornecimento que afeta este medicamento.<br><br>A disponibilidade pode estar temporariamente limitada em algumas farmácias.<br><br>Para informações atualizadas ou alternativas, consulte o seu farmacêutico. - Substância ativa
- Requer receita médicaSim
- Fabricante
- Esta informação é apenas para fins informativos e não constitui aconselhamento médico. Consulte sempre um médico antes de tomar qualquer medicamento.
- Alternativas a MYCAMINE 100 mg PÓ PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃOForma farmacêutica: PERFURAÇÃO INJETÁVEL, 100 mgSubstância ativa: micafunginFabricante: Accord Healthcare S.L.U.Requer receita médicaForma farmacêutica: PERFURAÇÃO INJETÁVEL, 50 mgSubstância ativa: micafunginFabricante: Accord Healthcare S.L.U.Requer receita médicaForma farmacêutica: PERFURAÇÃO INJETÁVEL, 100 mgSubstância ativa: micafunginFabricante: Accord Healthcare S.L.U.Requer receita médica
Médicos online para MYCAMINE 100 mg PÓ PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Avaliação de dosagem, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação de receita para MYCAMINE 100 mg PÓ PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO — sujeita a avaliação médica e à regulamentação local.
Perguntas frequentes
Receba atualizações e ofertas exclusivas
Seja o primeiro a conhecer novos serviços, atualizações do marketplace e ofertas exclusivas para subscritores.