Erupções cutâneas em bebés e crianças

Muitas coisas podem causar uma erupção cutânea em bebés e crianças, e muitas vezes não há motivo para preocupação.

Esta página aborda algumas das erupções cutâneas mais comuns em bebés e crianças.

Como pai ou mãe, poderá saber se o seu filho parece estar gravemente doente e deve confiar no seu julgamento.

 Ligue para o 112 ou vá para o A&E agora se: 

O seu filho está doente com uma erupção cutânea e apresenta algum destes sintomas:

• rigidez no pescoço
• incomodado pela luz
• parece confuso, agitado ou não está a responder como normalmente o faz
• dificuldade em respirar (pode notar ruídos de esforço ou o abdómen a retrair-se entre as costelas), falta de ar ou respiração muito rápida
• a pele, os lábios ou a língua parecem pálidos, azulados, acinzentados ou manchados
• inchaço repentino dos lábios, boca, garganta ou língua
• a garganta sente-se apertada ou está a ter dificuldade em engolir
• a erupção cutânea parece pequenos hematomas ou sangramento sob a pele e não desaparece quando pressiona um copo contra ela

Em peles castanhas e negras, pode ser mais fácil ver a erupção cutânea ou alterações de cor nas solas dos pés, palmas das mãos, lábios, língua e no interior das pálpebras.

Não conduza até ao A&E. Peça a alguém que o leve ou ligue para o 112 e peça uma ambulância.

Leve consigo todos os medicamentos que o seu filho toma.

Como medir a temperatura

Use um termómetro digital, se tiver um, para verificar se o seu filho tem febre alta.

Para obter mais informações sobre como fazer isso, consulte:

• febre alta em crianças

Se não tiver um termómetro, procure sinais como as costas ou o peito a sentir-se mais quentes do que o normal, suor e calafrios.

 Febre alta nem sempre é um sintoma 

O seu filho pode não ter febre alta, mas ainda assim estar gravemente doente. Verifique todos os possíveis sintomas e procure ajuda médica se estiver preocupado.

Erupção cutânea com febre alta

Erupção cutânea nas bochechas com febre alta

Uma erupção cutânea numa ou ambas as bochechas, juntamente com febre alta, nariz escorrendo, dor de garganta e dor de cabeça pode ser síndrome das bochechas esbofeteadas.

A síndrome das bochechas esbofeteadas pode geralmente ser tratada em casa.

Sintomas da síndrome das bochechas esbofeteadas e o que fazer

Sintomas da síndrome das bochechas esbofeteadas

O primeiro sinal da síndrome das bochechas esbofeteadas é geralmente sentir-se mal durante alguns dias.

Os sintomas podem incluir:

• febre alta
• nariz escorrendo e dor de garganta
• dor de cabeça

Duração

A erupção cutânea geralmente desaparece dentro de 1 a 3 semanas, mas às vezes pode durar mais tempo, especialmente se estiver quente ou stressado.

Os adultos também podem ter dores e rigidez nas articulações. Isso também pode acontecer em crianças, mas é raro. A dor nas articulações pode persistir por muitas semanas, mesmo depois de os outros sintomas terem desaparecido.

Como tratar a síndrome das bochechas esbofeteadas em casa

Normalmente, não precisa de consultar um médico para a síndrome das bochechas esbofeteadas.

Existem algumas coisas que pode fazer para aliviar os sintomas.

 Faça 

• descanse
• beba muitos líquidos para evitar a desidratação – os bebés devem continuar com a sua alimentação normal
• tome paracetamol ou ibuprofeno se estiver desconfortável

 Não faça 

• não dê aspirina a crianças com menos de 16 anos

Sintomas da doença da mão, pé e boca

Os primeiros sintomas da doença da mão, pé e boca podem ser:

• dor de garganta
• febre alta
• não querer comer

O segundo estágio geralmente começa alguns dias depois e os sintomas podem incluir:

• úlceras na boca, que podem ser dolorosas
• uma erupção cutânea elevada de manchas nas mãos e pés e, às vezes, na área da virilha e nádegas

A erupção cutânea de manchas pode parecer rosa, vermelha ou mais escura do que a pele circundante, dependendo do seu tom de pele.

As manchas podem transformar-se em bolhas, que podem ser cinzentas ou mais claras do que a pele circundante e podem ser dolorosas.

Os sintomas são geralmente leves e são os mesmos em adultos e crianças.

Como tratar a doença da mão, pé e boca em casa

A doença da mão, pé e boca geralmente melhora sozinha em 7 a 10 dias. Não pode tomar antibióticos ou outros medicamentos para curá-la.

Para ajudar os sintomas:

• beba líquidos frios para acalmar a boca e prevenir a desidratação (mas evite bebidas ácidas, como sumo de fruta)
• coma alimentos macios como iogurte e evite alimentos quentes, salgados e picantes
• tome paracetamol ou ibuprofeno para ajudar a aliviar a dor de boca ou garganta

Um farmacêutico pode ajudar com a doença da mão, pé e boca

Peça a um farmacêutico conselhos sobre tratamentos, como géis, sprays e enxaguantes para úlceras na boca, para aliviar a dor.

Ele pode dizer-lhe quais são adequados para crianças.

Sintomas da escarlatina

Os primeiros sinais da escarlatina podem ser sintomas semelhantes aos da gripe, incluindo febre alta, dor de garganta e gânglios linfáticos inchados no pescoço (um caroço grande no lado do pescoço).

Uma erupção cutânea aparece 12 a 48 horas depois. Parece pequenas protuberâncias elevadas e começa no peito e abdómen, depois espalha-se.

A erupção cutânea faz com que a sua pele se sinta áspera, como lixa.

Em pele branca, a erupção cutânea parece rosa ou vermelha. Em pele castanha e negra, pode ser mais difícil ver uma mudança de cor, mas ainda pode sentir a erupção cutânea e ver as protuberâncias elevadas.

Um revestimento branco também aparece na língua. Este descama, deixando a língua vermelha, inchada e coberta de pequenas protuberâncias (chamada "língua de morango").

A erupção cutânea não aparece no rosto, mas as bochechas podem parecer vermelhas. A vermelhidão pode ser mais difícil de ver em pele castanha e negra.

Às vezes, a pele descama, como uma queimadura solar, à medida que a erupção cutânea desaparece.

Os sintomas são os mesmos para crianças e adultos, embora a escarlatina seja menos comum em adultos.

 Consulte um médico se você ou seu filho: 

• tiver sintomas de escarlatina
• não melhorar em uma semana (após consultar um médico)
• tiver escarlatina e varicela ao mesmo tempo
• ficar doente novamente, semanas depois que a escarlatina melhorou – isso pode ser um sinal de uma complicação, como febre reumática
• estiver doente e tiver estado em contacto com alguém que tenha escarlatina

A escarlatina espalha-se muito facilmente. Consulte um médico antes de ir. Ele pode sugerir uma consulta telefónica.

Sintomas do sarampo

O sarampo geralmente começa com sintomas semelhantes aos de um resfriado, seguidos por uma erupção cutânea alguns dias depois. Algumas pessoas também podem ter pequenas manchas na boca.

Sintomas semelhantes aos de um resfriado

Os primeiros sintomas do sarampo incluem:

• febre alta
• nariz escorrendo ou entupido
• espirros
• tosse
• olhos vermelhos, doloridos e lacrimejantes

Manchas na boca

Pequenas manchas brancas podem aparecer no interior das bochechas e na parte de trás dos lábios alguns dias depois. Essas manchas geralmente duram alguns dias.

A erupção cutânea do sarampo

Uma erupção cutânea geralmente aparece alguns dias após os sintomas semelhantes aos de um resfriado.

A erupção cutânea começa no rosto e atrás das orelhas antes de se espalhar para o resto do corpo.

As manchas da erupção cutânea do sarampo às vezes são elevadas e se unem para formar manchas irregulares. Geralmente não coçam.

A erupção cutânea parece castanha ou vermelha em pele branca. Pode ser mais difícil de ver em pele castanha e negra.

Erupção cutânea com coceira

Erupção cutânea causada pelo calor

Uma erupção cutânea de pequenas protuberâncias elevadas que parece coçar ou picar pode ser uma erupção cutânea causada pelo calor (sarna miliária).

A erupção cutânea causada pelo calor pode geralmente ser tratada em casa.

Sintomas da erupção cutânea causada pelo calor e o que fazer

Sintomas da erupção cutânea causada pelo calor

Os sintomas da erupção cutânea causada pelo calor são:

• pequenas protuberâncias elevadas
• uma sensação de coceira e picada
• inchaço leve

A erupção cutânea parece vermelha em pele branca. Pode ser mais difícil de ver ou parecer cinza ou branco em pele castanha ou negra.

Os sintomas da erupção cutânea causada pelo calor são geralmente os mesmos em adultos e crianças.

Pode aparecer em qualquer parte do corpo e espalhar-se, mas não pode ser transmitido a outras pessoas.

Como tratar a erupção cutânea causada pelo calor em casa

Se tiver uma erupção cutânea causada pelo calor, a principal coisa a fazer é manter a sua pele fresca para que não sue e irrite a erupção cutânea.

Para manter a sua pele fresca

• Use roupas de algodão soltas.
• Use roupa de cama leve.
• Tome banhos ou duches frios.
• Beba muitos líquidos para evitar a desidratação.

Para acalmar a coceira ou sensação de picada

• Aplique algo frio, como um pano húmido ou uma bolsa de gelo (envolto num pano) por até 20 minutos.
• Toque ou dê leves palmadas na erupção cutânea em vez de coçar.
• Não use géis de banho ou cremes perfumados.

Um farmacêutico pode ajudar com a erupção cutânea causada pelo calor

Converse com um farmacêutico sobre a erupção cutânea causada pelo calor. Ele pode dar conselhos e sugerir o melhor tratamento a usar.

Um farmacêutico pode recomendar:

• loção calmante
• comprimidos anti-histamínicos
• creme de hidrocortisona – mas não para crianças com menos de 10 anos, pois precisará de aconselhamento médico antes de lhes dar este tratamento

Sintomas da urticária

O principal sintoma da urticária é uma erupção cutânea com coceira.

A erupção cutânea pode:

• ser protuberâncias ou manchas elevadas em muitos formatos e tamanhos
• aparecer em qualquer parte do corpo
• estar numa área ou espalhar-se por todo o corpo
• sentir coceira, picada ou queimação
• parecer rosa ou vermelha quando afetar alguém com pele branca; a cor da erupção cutânea pode ser mais difícil de ver em pele castanha ou negra

Um farmacêutico pode ajudar com a urticária

Um farmacêutico pode dar-lhe conselhos sobre o tratamento com anti-histamínicos para ajudar com uma erupção cutânea de urticária.

Informe o farmacêutico se tiver uma condição de longo prazo, pois pode não conseguir tomar anti-histamínicos.

Este tratamento pode não ser adequado para crianças pequenas.

 Ligue para o 112 se: 

• os seus lábios, boca, garganta ou língua incharem repentinamente
• estiver a respirar muito rápido ou com dificuldade em respirar (pode ficar muito ofegante ou sentir que está a sufocar ou a ficar sem ar)
• a sua garganta sentir-se apertada ou estiver a ter dificuldade em engolir
• a sua pele, língua ou lábios ficarem azuis, acinzentados ou pálidos (se tiver pele preta ou castanha, isso pode ser mais fácil de ver nas palmas das mãos ou nas solas dos pés)
• ficar repentinamente muito confuso, sonolento ou tonto
• alguém desmaiar e não conseguir ser acordado
• uma criança estiver mole, flácida ou não responder como normalmente o faz (a cabeça pode cair para o lado, para trás ou para a frente, ou pode ter dificuldade em levantar a cabeça ou focar o rosto)

Você ou a pessoa que está doente também pode ter uma erupção cutânea inchada, elevada ou com coceira.

Estes podem ser sinais de uma reação alérgica grave e podem precisar de tratamento imediato no hospital.

Sintomas da tinha

O principal sintoma da tinha é uma erupção cutânea. Pode parecer vermelha ou mais escura do que a pele circundante, dependendo do seu tom de pele.

A erupção cutânea pode ser escamosa, seca, inchada ou com coceira.

A tinha pode aparecer em qualquer parte do corpo, incluindo o couro cabeludo (tinea capitis) e a virilha (tinea cruris).

Um farmacêutico pode ajudar com a tinha

Converse com um farmacêutico primeiro se achar que tem tinha.

Ele pode examinar a erupção cutânea e recomendar o melhor medicamento antifúngico. Isso pode ser comprimidos, creme, gel ou spray, dependendo de onde está a erupção cutânea.

Pode precisar de usar um medicamento antifúngico todos os dias por até 4 semanas. É importante usá-lo pelo tempo certo, mesmo que a erupção cutânea tenha desaparecido.

Um farmacêutico dir-lhe-á se acha que deve consultar um médico.

Sintomas da varicela

O principal sintoma da varicela é uma erupção cutânea com coceira. Pode estar em qualquer parte do corpo.

Antes ou depois da erupção cutânea aparecer, também pode ter:

• febre alta
• dores e dores no corpo e sentir-se geralmente mal
• perda de apetite

A varicela ocorre em 3 estágios, mas novas manchas podem aparecer enquanto outras estão a formar bolhas ou a formar crostas.

Estágio 1: pequenas manchas aparecem

As manchas podem:

• estar em qualquer parte do corpo, incluindo no interior das bochechas e à volta dos genitais, o que pode ser doloroso
• espalhar-se ou permanecer numa pequena área
• ser vermelhas, rosa, mais escuras ou da mesma cor da pele circundante, dependendo do seu tom de pele
• ser mais difíceis de ver em pele castanha ou negra

Estágio 2: as manchas tornam-se bolhas

As manchas enchem-se de líquido e tornam-se bolhas. As bolhas coçam muito e podem rebentar.

Estágio 3: as bolhas tornam-se crostas

As manchas formam uma crosta. Algumas crostas são escamosas, enquanto outras vazam líquido.

Como tratar a varicela em casa

Se tiver varicela, precisará de ficar fora da escola, creche ou trabalho até que todas as manchas tenham formado uma crosta. Isso geralmente é 5 dias após o aparecimento das manchas.

Existem algumas coisas que pode fazer para tratar a varicela em casa sem precisar de consultar um médico.

 Faça 

• beba muitos líquidos (tente gelados se o seu filho não estiver a beber)
• tome paracetamol para ajudar com qualquer dor e desconforto
• corte as unhas do seu filho e coloque meias nas mãos à noite para evitar que coce
• use cremes ou géis refrescantes de uma farmácia
• converse com um farmacêutico sobre o uso de medicamentos anti-histamínicos para ajudar com a coceira
• tome banho em água fria e seque a pele dando leves palmadas (não esfregue)
• use roupas soltas

 Não faça 

• não dê aspirina a crianças com menos de 16 anos
• não coce as manchas, pois coçar pode causar cicatrizes

 Importante 

Não se aproxime de recém-nascidos ou de pessoas que estejam grávidas ou que tenham um sistema imunológico enfraquecido, pois a varicela pode ser perigosa para eles.

Sintomas do impetigo

O impetigo começa com feridas ou bolhas vermelhas, mas a vermelhidão pode ser mais difícil de ver em pele castanha e negra.

As feridas ou bolhas rebentam rapidamente e muitas vezes deixam manchas crostosas, douradas.

As manchas podem:

• parecer um pouco com flocos de milho presos à sua pele
• tornar-se maiores e espalhar-se para outras partes do seu corpo
• ser com coceira e às vezes dolorosas

 Consulte um farmacêutico se: 

• tiver sintomas de impetigo
• o seu filho tiver 12 meses ou mais e tiver sintomas de impetigo

Um farmacêutico pode dar os mesmos medicamentos que um médico para tratar o impetigo. Ele também pode dar conselhos ou encaminhá-lo para outras ajudas médicas, se precisar.

 Consulte um médico se: 

Você ou seu filho tem sintomas de impetigo e:

• o seu filho tem 11 meses ou menos
• está a amamentar e as feridas do impetigo estão nos seus seios
• tem um sistema imunológico enfraquecido, por exemplo, devido à quimioterapia
• teve tratamento, mas os sintomas mudaram ou pioraram
• teve impetigo no ano passado e voltou

O impetigo é muito contagioso. Consulte o consultório médico antes de ir. Eles podem sugerir uma consulta telefónica.

Sintomas da sarna

Os sintomas da sarna são:

• coceira intensa, especialmente à noite
• uma erupção cutânea ou manchas elevadas

As manchas podem parecer vermelhas. São mais difíceis de ver em pele castanha ou negra, mas deve conseguir senti-las.

A erupção cutânea da sarna geralmente espalha-se por todo o corpo, exceto na cabeça e no pescoço. Frequentemente afeta a pele entre os dedos, à volta dos pulsos, debaixo dos braços e à volta da cintura, virilha e nádegas.

No entanto, pessoas idosas e crianças pequenas podem desenvolver uma erupção cutânea na cabeça, pescoço, palmas das mãos e solas dos pés.

Pessoas com um sistema imunológico enfraquecido podem, às vezes, ter um tipo raro e muito contagioso de sarna chamada sarna crostosa. O principal sintoma é uma erupção cutânea crostosa e escamosa que muitas vezes afeta os cotovelos, joelhos, mãos e pés.

Um farmacêutico pode ajudar com a sarna

A sarna geralmente não é uma condição grave, mas precisa ser tratada.

Um farmacêutico recomendará um creme ou loção que você aplique em todo o corpo, incluindo o couro cabeludo e o rosto (exceto na área à volta dos olhos).

Informe o farmacêutico se estiver a amamentar ou grávida.

Você precisará repetir o tratamento 7 dias depois.

A sarna é muito contagiosa, mas pode levar até 8 semanas para que a erupção cutânea apareça.

Todos em sua casa precisam ser tratados ao mesmo tempo, mesmo que não tenham sintomas. Mas não use tratamentos de farmácia em crianças com menos de 2 anos, eles precisarão consultar um médico.

Qualquer pessoa com quem tenha tido relações sexuais nos últimos 8 semanas também deve ser tratada.

Erupção cutânea sem febre ou coceira

Pequenas manchas no rosto de um bebé

Pequenas manchas, chamadas milia, geralmente aparecem no rosto de um bebé quando têm alguns dias de idade. As manchas geralmente aparecem no nariz, mas também podem estar em outras partes do rosto, no interior da boca ou no couro cabeludo ou no peito.

O milia também pode afetar bebés e crianças mais velhas, com manchas nas pálpebras, testa ou área da fralda.

As manchas podem parecer brancas ou amarelas, dependendo da cor da pele do seu filho.

Em bebés pequenos, geralmente desaparecem dentro de algumas semanas e não precisam de tratamento. Em crianças mais velhas, o milia pode durar mais tempo.

Manchas vermelhas, amarelas e brancas em bebés

Manchas elevadas vermelhas, amarelas e brancas (eritema tóxico) são comuns em bebés nas primeiras semanas após o nascimento. Geralmente aparecem no rosto, corpo, braços superiores e coxas.

A erupção cutânea pode desaparecer e reaparecer. Geralmente melhora em algumas semanas sem tratamento.

Manchas da cor da pele ou rosa

Pequenas manchas firmes e elevadas podem ser molusco contagioso. As manchas podem ser da mesma cor da pele circundante, mais escuras do que a pele circundante ou rosa.

Você geralmente pode tratar o molusco contagioso em casa.

Sintomas do molusco contagioso e o que fazer

Sintomas do molusco contagioso

O molusco contagioso é mais comum em crianças, mas qualquer pessoa pode contraí-lo.

Normalmente, o único sintoma do molusco contagioso são manchas.

Como cuidar de si ou do seu filho

As manchas causadas pelo molusco contagioso geralmente são inofensivas e devem desaparecer dentro de 18 meses sem precisar de tratamento.

O molusco contagioso é contagioso. Geralmente é transmitido por contacto direto pele a pele.

A chance de transmiti-lo a outras pessoas durante as atividades normais é pequena, então você ou seu filho devem ser capazes de continuar com suas atividades normais. Se não tiver certeza, consulte um médico.

Existem algumas coisas que você pode fazer para ajudar a reduzir o risco de propagação da infecção e ajudar a aliviar quaisquer sintomas.

 Faça 

• tente coisas para ajudar com a secura e a coceira da pele, como segurar uma toalha húmida contra a pele, tomar banhos frios ou usar um hidratante sem perfume regularmente
• mantenha a área afetada coberta, incluindo o uso de pensos à prova d'água se for nadar
• use preservativo ao ter relações sexuais se estiver infectado

 Não faça 

• não esprema ou coce as manchas, pois isso pode causar infecção ou cicatrizes
• não compartilhe banhos ou coisas como toalhas, roupa de cama ou roupas

Um farmacêutico pode ajudar com o molusco contagioso

Converse com um farmacêutico sobre o molusco contagioso. Ele pode dar conselhos e sugerir o melhor tratamento a usar.

Um farmacêutico pode recomendar:

• loção calmante
• comprimidos anti-histamínicos
• creme de hidrocortisona – mas não para crianças com menos de 10 anos, pois precisará de aconselhamento médico antes de lhes dar este tratamento

Sintomas da impetigo

O impetigo começa com feridas ou bolhas vermelhas, mas a vermelhidão pode ser mais difícil de ver em pele castanha e negra.

As feridas ou bolhas rebentam rapidamente e muitas vezes deixam manchas crostosas, douradas.

As manchas podem:

• parecer um pouco com flocos de milho presos à sua pele
• tornar-se maiores e espalhar-se para outras partes do seu corpo
• ser com coceira e às vezes dolorosas

 Consulte um farmacêutico se: 

• tiver sintomas de impetigo
• o seu filho tiver 12 meses ou mais e tiver sintomas de impetigo

Um farmacêutico pode dar os mesmos medicamentos que um médico para tratar o impetigo. Ele também pode dar conselhos ou encaminhá-lo para outras ajudas médicas, se precisar.

 Consulte um médico se: 

Você ou seu filho tem sintomas de impetigo e:

• o seu filho tem 11 meses ou menos
• está a amamentar e as feridas do impetigo estão nos seus seios
• tem um sistema imunológico enfraquecido, por exemplo, devido à quimioterapia
• teve tratamento, mas os sintomas mudaram ou pioraram
• teve impetigo no ano passado e voltou

O impetigo é muito contagioso. Consulte o consultório médico antes de ir. Eles podem sugerir uma consulta telefónica.

Sintomas da sarna

Os sintomas da sarna são:

• coceira intensa, especialmente à noite
• uma erupção cutânea ou manchas

As manchas podem parecer vermelhas. São mais difíceis de ver em pele castanha ou negra, mas deve conseguir senti-las.

A erupção cutânea da sarna geralmente espalha-se por todo o corpo, exceto na cabeça e no pescoço. Frequentemente afeta a pele entre os dedos, à volta dos pulsos, debaixo dos braços e à volta da cintura, virilha e nádegas.

No entanto, pessoas idosas e crianças pequenas podem desenvolver uma erupção cutânea na cabeça, pescoço, palmas das mãos e solas dos pés.

Pessoas com um sistema imunológico enfraquecido podem, às vezes, ter um tipo raro e muito contagioso de sarna chamada sarna crostosa. O principal sintoma é uma erupção cutânea crostosa e escamosa que muitas vezes afeta os cotovelos, joelhos, mãos e pés.

Um farmacêutico pode ajudar com a sarna

A sarna geralmente não é uma condição grave, mas precisa ser tratada.

Um farmacêutico recomendará um creme ou loção que você aplique em todo o corpo, incluindo o couro cabeludo e o rosto (exceto na área à volta dos olhos).

Informe o farmacêutico se estiver a amamentar ou grávida.

Você precisará repetir o tratamento 7 dias depois.

A sarna é muito contagiosa, mas pode levar até 8 semanas para que a erupção cutânea apareça.

Todos em sua casa precisam ser tratados ao mesmo tempo, mesmo que não tenham sintomas. Mas não use tratamentos de farmácia em crianças com menos de 2 anos, eles precisarão consultar um médico.

Qualquer pessoa com quem tenha tido relações sexuais nos últimos 8 semanas também deve ser tratada.